-
1 дивитися
1) (на, у) to look (at, in, into); ( пильно) to stare (at, into), to gaze (at, into)дивитися презирливо — to look down (at)
дивитися сердито — to glare, to glower (at)
2) ( про фільм) to see; ( про книгу) to look through; ( про телевізійну передачу) to watch3) ( піклуватися) to look ( after), to take care (of)4) ( оглядати - хворого) to examine; to review, to inspect5) ( ставитись певним чином) to view, to regard; він на це дивиться інакше he views the matter in a different light6) ( наказовий спосіб)дивись!, дивіться! (застереження) — take care!; look out; mind
дивись, не роби цього — mind you do not do that; beware of doing that
-
2 обережно
carefully, prudently, discreetly, warily, gently, gingerly; ( напис на упаковці) with care -
3 піклуватися
( про когось) to look after, to take care (of); ( про щось) to see toніжно піклуватися про когось — to be full of tender care ( for), to be full of solicitude ( for)
-
4 поклопотатися
to take care (of), to trouble ( about), to busy oneself, to take some pains (of, about) -
5 полундра
мор.stand from under!, take care!, take heed! -
6 берегти
to take care (of), to look after; to spare; to respect -
7 берегтися
to be careful ( бути обережним); to take care (of); to be on guard ( against); to beware (of), to mind -
8 бережися!
look out!, take care!, beware! -
9 дбати
to endeavour, to strive, to try; to strain (at)дбати про когось — to look after ( to take care of) someone
-
10 доглядати
= доглянутиto keep an eye on; ( піклуватися) to look after, to take care (of)доглядати за роботою — to oversee ( to superintend) the work
-
11 запіклуватися
( про когось) to take care of someone -
12 легше
lighter, easierлегше легшого — easy as easy; as easy as rolling off a log
легше! — gently!, easy!, easy does it!, take care!
-
13 обережний
будьте обережні! — look sharp ( out) !, take care!, be careful!
-
14 опікати
-
15 опікуватися
to take care (of), to look after; to protect -
16 патронувати
to patronize, to ( take) care (of), to protect -
17 пильнувати
to look after, to be vigilant, to take care (of); to guard, to watch over; to have the custody ( charge) (of), to wake, to keep vigil -
18 поберегти
-
19 поберегтися
to take care of oneself; to be upon one's guard -
20 побиватися
1) to be beaten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Take Care, Take Care, Take Care — Studioalbum von Explosions in the Sky Veröffentlichung 18 April 2011 Genre Post Rock … Deutsch Wikipedia
Take Care — Студийный альбом Drake Дата выпуска … Википедия
Take Care — Album par Drake Sortie 15 novembre 2011 Enregistrement 2010 2011 Genre Rap, R B Label … Wikipédia en Français
Take Care, Take Care, Take Care — Take Care, Take Care, Take Car Album par Explosions in the Sky Sortie 18 avril 2011 Durée 45:25 Genre Post rock Producteur John Congleton … Wikipédia en Français
take care vs take care of — Take care is used when saying goodbye to someone. It actually means Take care of yourself. For example: Bye! Take care. Take care of means to look after someone or something: For example: You should take care of your new car, it cost a… … English dictionary of common mistakes and confusing words
take care vs take care of — Take care is used when saying goodbye to someone. It actually means Take care of yourself. For example: Bye! Take care. Take care of means to look after someone or something: For example: You should take care of your new car, it cost a… … English dictionary of common mistakes and confusing words
take care of sb — take care of sth/sb ► to look after or protect something or someone: »Take care of your home: it s your largest asset. »People are doing this job to put food on the table and take care of their children. ► to deal with or be responsible for… … Financial and business terms
take care of sth — take care of sth/sb ► to look after or protect something or someone: »Take care of your home: it s your largest asset. »People are doing this job to put food on the table and take care of their children. ► to deal with or be responsible for… … Financial and business terms
take care of sth/sb — ► to look after or protect something or someone: »Take care of your home: it s your largest asset. »People are doing this job to put food on the table and take care of their children. ► to deal with or be responsible for something: »He suggested… … Financial and business terms
take care of somebody — take care of sb/sth/yourself idiom 1. to care for sb/sth/yourself; to be careful about sth • Who s taking care of the children while you re away? • She takes great care of her clothes. • He s old enough to take care of himself … Useful english dictionary
take care of something — take care of sb/sth/yourself idiom 1. to care for sb/sth/yourself; to be careful about sth • Who s taking care of the children while you re away? • She takes great care of her clothes. • He s old enough to take care of himself … Useful english dictionary